일본어 예문 읽기 연습용 — Hepburn 로마자 표기 · 히라가나 병기
| a | i | u | e | o | |
|---|---|---|---|---|---|
| 청음 (清音) — 기본 46자 | |||||
| ア행 | アaあ | イiい | ウuう | エeえ | オoお |
| カ행 k | カkaか | キkiき | クkuく | ケkeけ | コkoこ |
| サ행 s | サsaさ | シshiし | スsuす | セseせ | ソsoそ |
| タ행 t | タtaた | チchiち | ツtsuつ | テteて | トtoと |
| ナ행 n | ナnaな | ニniに | ヌnuぬ | ネneね | ノnoの |
| ハ행 h | ハhaは | ヒhiひ | フfuふ | ヘheへ | ホhoほ |
| マ행 m | マmaま | ミmiみ | ムmuむ | メmeめ | モmoも |
| ヤ행 y | ヤyaや | ユyuゆ | ヨyoよ | ||
| ラ행 r | ラraら | リriり | ルruる | レreれ | ロroろ |
| ワ행 w | ワwaわ | ヲwo·oを | |||
| 독립 | ンnん | ||||
| 탁음 (濁音) — 청음 + ゛(탁점) | |||||
| ガ행 g | ガga | ギgi | グgu | ゲge | ゴgo |
| ザ행 z | ザza | ジji | ズzu | ゼze | ゾzo |
| ダ행 d | ダda | ヂji* | ヅzu* | デde | ドdo |
| バ행 b | バba | ビbi | ブbu | ベbe | ボbo |
| 반탁음 (半濁音) — ハ행 + ゜(반탁점) | |||||
| パ행 p | パpa | ピpi | プpu | ペpe | ポpo |
* ヂ=ジ(ji), ヅ=ズ(zu) — 발음 동일. 현대에는 ジ·ズ가 표준.
ヴ계열은 공식 표기지만 실제 발음은 バ·ビ 등으로 대체하는 경우 많음.
앞 모음을 1박 연장.
コーヒー = kō·hī (커피)
ケーキ = kē·ki (케이크)
ソウル = so·u·ru (서울 — ー 없음!)
원음이 장음이 아니면 ー 안 씀.
작은 ッ → 다음 자음 1박 막기.
ベッド = be-d-do (bed)
ネット = ne-t-to (net)
バッグ = ba-g-gu (bag)
コップ = ko-p-pu (cup)
일본어는 자음 단독 음절 없음(ン 제외).
"smart" → スマート (su·mā·to)
"strike" → ストライク (su·to·ra·i·ku)
자음 사이에 모음 삽입해 음절 분리.
シ → 점 방향 ↘ (눕힌 느낌)
ツ → 점 방향 ↓ (세운 느낌)
ソ → 획이 단순
ン → 끝이 안쪽으로 꺾여 올라감
ウ → 좌우 대칭
ワ → 오른쪽 획이 아래로 길게 내려옴
ノ → 사선 하나
メ → 두 획 교차 (X에 가까움)
ク → 획 두 개
タ → 획 세 개 (위에 짧은 가로획 추가)
ナ → 十자 + 사선
ス → 위 곡선 + 아래 작은 고리