중국어 문자 치트시트
표어문자 · 4성 · 병음 · 부수·형성자
4성 (표준 중국어)
| 성조 | 부호 | 설명 | 예 |
|---|
| 1성 | ā ¯ 평평 | 높고 길게 유지 | mā 妈(엄마) |
| 2성 | á ╱ 올라감 | 낮→높, 의문 어조 | má 麻(삼) |
| 3성 | ǎ ∨ 내려갔다 올라옴 | 낮게 내렸다 올림 | mǎ 马(말) |
| 4성 | à ╲ 내려감 | 높→낮, 단호 | mà 骂(꾸짖다) |
| 경성 | a (부호 없음) | 빠르고 가볍게 | ma 吗(의문) |
같은 발음 + 성조만 다르면 완전히 다른 단어. 한국어엔 없는 개념 — 프랑스어 악센트(모음 질 변경)와 달리 성조는 피치 곡선 변경.
병음(拼音) 구조
성모(초성) + 운모(중·종성) + 성조부호. 예: b + ei + ˇ → běi(북녘), j + īng + ¯ → jīng(수도). 병음은 한자를 대체하지 않는 발음 도우미(1958년 제정).
간체자 vs 번체자
| 번체자 | 간체자 | 뜻 |
|---|
| 愛 | 爱 | 사랑 |
| 龍 | 龙 | 용 |
| 車 | 车 | 수레/차 |
| 國 | 国 | 나라 |
중국 대륙·싱가포르=간체자 / 대만·홍콩·마카오=번체자. 한국 한자는 번체자 기반. 발음은 동일, 모양만 다름.
한자 구성 방식
| 유형 | 비중 | 원리 | 예 |
|---|
| 상형자(象形字) | ~4% | 사물 모양 직접 그림 | 日 月 山 木 水 人 |
| 회의자(會意字) | ~13% | 의미부 둘 이상 합쳐 새 뜻 | 明(日+月) 休(人+木) 好(女+子) |
| 형성자(形聲字) | ~80% | 의미부+발음부 조합 | 清(氵뜻+青발음) |
| 가차(假借) | — | 뜻 무관, 소리만 차용(외래어) | 咖啡(coffee) 沙发(sofa) |
부수(部首) — 의미 힌트
| 부수 | 의미 영역 | 예 |
|---|
| 氵(물 수) | 물 관련 | 海 河 泳 洗 |
| 木(나무 목) | 나무 관련 | 树 桌 椅 |
| 口(입 구) | 입·말 관련 | 吃 喝 唱 |
총 214개 부수 기준. 병음 모를 때 부수로 한자 검색 가능.
한 글자 ≠ 한 단어 — 조합 원리
电(전기)+话(말)→电话(전화) / 电+脑(뇌)→电脑(컴퓨터) / 手(손)+机(기계)→手机(휴대폰). 한국 한자어와 완전히 같은 원리(電話·電腦·手機) — 글자 뜻 알면 단어 유추 가능.
한국 한자어 직독 활용
학교(學校)=学校 xuéxiào / 전화(電話)=电话 diànhuà / 문화(文化)=文化 wénhuà. 한국어 어휘 60~70%가 한자어 → 뜻은 이미 알고 발음(병음)+성조만 새로 배우면 됨.