한자·히라가나·가타카나 3중 체계 + 발음 규칙
| 문자 | 역할 | 예 (私はコーヒーを飲む) |
|---|---|---|
| 한자 | 내용어(명사·동사 어근) | 私, 飲 |
| 히라가나 | 조사 + 동사 어미(문법 접착제) | は, を, む |
| 가타카나 | 외래어 표시 | コーヒー(coffee) |
| 종류 | 규칙 | 예 |
|---|---|---|
| 탁음(濁音) | + 점 두 개(゛) → 유성음화 | か→が, さ→ざ, た→だ, は→ば |
| 반탁음(半濁音) | は행 + 동그라미(゜) → p음 | は→ぱ・ぴ・ぷ・ぺ・ぽ |
| 요음(拗音) | い단 + 작은 ゃゅょ → 1음절로 축약 | き+ゃ→きゃ, し+ょ→しょ |
| 종류 | 규칙 | 예 |
|---|---|---|
| 촉음(っ) | 작은 っ가 다음 자음 1박 늘림 (자음에서 막혔다 터짐) | きて(와줘) vs きって(우표) |
| 장음 | 모음 문자 덧붙임(히라가나) / ー(가타카나) | おばさん(아줌마) vs おばあさん(할머니) |
| 단어 | 읽기 | 종류 |
|---|---|---|
| 山 단독 | やま | 훈독(일본 고유어) |
| 富士山 | ふじさん | 음독(さん, 중국 유래) |
| 登山 | とざん | 음독(ざん) |
| 부호 | 이름 | 용도 |
|---|---|---|
| 。 | 구점 | 마침표 |
| 、 | 독점 | 쉼표 |
| 「 」 | 가기괄호 | 대화·인용 |
| 『 』 | 이중가기괄호 | 책 제목·강조 |
| ・ | 나카구로 | 열거 구분 |