모든 명사는 남성(masculino) 또는 여성(femenino) — 관사·형용사 전부 일치
| 남성 단수 | 남성 복수 | 여성 단수 | 여성 복수 | |
|---|---|---|---|---|
| 정관사 | el | los | la | las |
| 부정관사 | un | unos | una | unas |
un/una, 재언급 → el/la| 어미 | 성 | 예 | 주요 예외 |
|---|---|---|---|
-o | 남성 (75~80%) | el libro, el niño | la mano (손) ← 여성 |
-a | 여성 (75~80%) | la mesa, la casa | el día, el problema, el tema, el sistema ← 남성 |
| 자음 | 주로 남성 | el papel, el árbol | |
-e | 예측 불가 | el nombre / la noche | 관사와 함께 암기 |
-ión/-dad/-tad/-tud | 여성 (거의 항상) | la nación, la ciudad, la libertad | |
-ista | 남녀 공용 | el/la artista, el/la turista | 관사로 구분 |
| 조건 | 규칙 | 예 |
|---|---|---|
| 모음 끝 | + -s | libro→libros, mesa→mesas |
| 자음 끝 | + -es | papel→papeles, nación→naciones |
-z 끝 | z→c + -es | luz→luces, voz→voces |
| 형용사 유형 | 남성 단수 | 여성 단수 | 남성 복수 | 여성 복수 |
|---|---|---|---|---|
| -o형 (4형태) | rojo | roja | rojos | rojas |
| -e·자음형 (2형태) | inteligente | inteligente | inteligentes | inteligentes |
| 패턴 | 남성 | 여성 |
|---|---|---|
| -o/-a 교체 | niño, hermano, amigo | niña, hermana, amiga |
| -or/-ora | profesor, doctor | profesora, doctora |
| 불규칙 | actor, hombre, padre, rey | actriz, mujer, madre, reina |
| 형태 동일 | el estudiante, el artista | la estudiante, la artista |
los estudiantes| 거리 | 남단 | 여단 | 남복 | 여복 |
|---|---|---|---|---|
| 이 (가까운) | este | esta | estos | estas |
| 그 (중간) | ese | esa | esos | esas |
| 저 (먼) | aquel | aquella | aquellos | aquellas |
| 인칭 | 단수 | 복수 |
|---|---|---|
| 나의 | mi | mis |
| 너의 | tu | tus |
| 그/그녀/당신의 | su | sus |
| 우리의 | nuestro/nuestra | nuestros/nuestras |
tu(너의) vs tú(너) — 악센트 구분| 규칙 | 예 |
|---|---|
de + el = del | El libro del estudiante. |
a + el = al | Voy al mercado. |
| 총칭 = 정관사 필수 | Los perros son leales. (Dogs are loyal.) |
| ser 뒤 직업 = 무관사 | Soy médico. / Es profesora. |
| 요일·달 일반 = 무관사 | Hoy es lunes. / Nació en enero. |
| 축소형: -ito/-ita | perro→perrito, casa→casita |