Nominalisierung — 접미사별 성(性) 대응 빠른 참조
| 접미사 | 성 | 원어 | 의미 |
|---|---|---|---|
| -ung | 여성 | 동사 | 결과/과정 |
| -heit/-keit/-igkeit | 여성 | 형용사 | 추상 성질 |
| -er | 남성 | 동사 | 행위자 |
| -erin | 여성 | -er의 여성형 | 여성 행위자 |
| -chen/-lein | 중성 | 명사(성 무시) | 축소/애정 |
| -schaft | 여성 | 명사/형용사 | 집단/관계 |
| -tum | 중성 | 형용사/동사 | 상태/영역 |
| bewegen | die Bewegung | 움직임 |
| entscheiden | die Entscheidung | 결정 |
| erklären | die Erklärung | 설명 |
| wohnen | die Wohnung | 거주(집) |
| lösen | die Lösung | 해결책 |
| frei | die Freiheit | 자유 |
| schön | die Schönheit | 아름다움 |
| möglich | die Möglichkeit | 가능성 |
| wichtig | die Wichtigkeit | 중요성 |
-ig·-lich·-bar로 끝나는 형용사 → -keit / 그 외 → -heit
| lehren | der Lehrer / die Lehrerin | 교사 |
| fahren | der Fahrer / die Fahrerin | 운전자 |
| lesen | der Leser / die Leserin | 독자 |
복수: die Lehrer(남성, 무변화) / die Lehrerinnen(여성, -nen)
| der Hund | das Hündchen | 강아지(Umlaut u→ü) |
| die Katze | das Kätzchen | 새끼고양이(Umlaut a→ä) |
| der Tisch | das Tischchen | 작은 탁자 |
모음 있으면 Umlaut 추가. 크기+애정 뉘앙스. 복수형도 무변화(단복수 동일).
| Freund | die Freundschaft | 우정 |
| Mann | die Mannschaft | 팀 |
| Eigen(고유의) | das Eigentum | 소유물 |
| Wachsen(자라다) | das Wachstum | 성장 |
-schaft=여성(집단·관계) / -tum=중성(상태·영역)