| 러시아어 | 발음 | 뜻 |
|---|---|---|
| один | 아진 | 1 |
| два | 드바 | 2 |
| три | 트리 | 3 |
| четыре | 치띄례 | 4 |
| пять | 퍄찌 | 5 |
| шесть | 셰스찌 | 6 |
| семь | 셈 | 7 |
| восемь | 보씸 | 8 |
| девять | 제뱌찌 | 9 |
| десять | 제샤찌 | 10 |
기수사(количественные числительные)는 “몇 개”를 세는 숫자다 — 앞서 배운 서수사(порядковый, 첫 번째·두 번째 등 순서)와는 다른 계열이다. 앞서 배운 лет(나이 단위, “Мне двадцать лет”)도 사실 기수사(двадцать=20)+лет 조합이었다 — 이미 기수사를 부분적으로 써왔다.
пять(5)부터 десять(10)까지 어미가 -ь(연음부호)로 끝나는 게 특징이다 — 발음상 앞 자음을 부드럽게(구개음화) 만드는 표시로, 지금까지 명사·형용사에서 봤던 -ь 어미(예: тетрадь류)와 같은 역할이다.
앞서 날짜 표현에서 первое(첫째)·пятое(다섯째)를 이미 썼다 — 서수사는 사실 형용사다. 명사 성에 따라 어미가 바뀌고, 격변화도 형용사 패턴(большой류) 그대로 따른다.
| 기수 | 서수(남성) | 서수(여성) | 서수(중성) |
|---|---|---|---|
| один(1) | первый | первая | первое |
| два(2) | второй | вторая | второе |
| три(3) | третий | третья | третье |
| четыре(4) | четвёртый | четвёртая | четвёртое |
| пять(5) | пятый | пятая | пятое |
первое января(1월 1일)의 первое가 중성형인 이유: число(숫자, 중성명사)를 수식하는 게 생략된 것이다 — “первое(число) января”에서 число가 문맥상 빠진다.
второй(둘째)는 앞서 배운 вторник(화요일, “둘째 날”) 어원이 바로 이 서수사에서 나온 것이다 — 요일 이름 자체가 서수사 기반이었다는 게 이제 확인된다.
третий(셋째)는 -ий 어미로 약간 불규칙(другой류 패턴)이다 — 나머지는 большой류 규칙 그대로다.
앞서 배운 기수사 6~10(шесть~десять)에 대응하는 서수사.
| 기수 | 서수(남성) | 뜻 |
|---|---|---|
| шесть(6) | шестой | 여섯째 |
| семь(7) | седьмой | 일곱째 |
| восемь(8) | восьмой | 여덟째 |
| девять(9) | девятый | 아홉째 |
| десять(10) | десятый | 열째 |
шестой·восьмой·девятый·десятый는 규칙적이다(기수 어간+ой/ый) — 어렵지 않다.
седьмой(일곱째)만 살짝 불규칙이다 — семь(7)에서 어간이 сед-로 바뀐다(모음 е 삽입+д로 자음 교체), 통암기가 필요하다.
격변화는 전부 большой류 형용사 패턴(남/중 -ого, 여 -ой 등) 그대로 적용된다 — 이미 배운 규칙 재사용, 새로 배울 문법은 없다.
이걸로 서수사 1~10 전체가 완성된다.