brain

독일어 회화

카페 주문

표현 뜻
Ich hätte gern einen Kaffee. 커피 한 잔 주세요.
Ich möchte einen Tee, bitte. 차 하나 주세요.
Was können Sie mir empfehlen? 뭘 추천해 주실 수 있어요?
Zum Hier-Trinken oder zum Mitnehmen? 여기서 드세요, 포장이세요?
Zum Mitnehmen, bitte. 포장이요.
Das macht 3,50 Euro. 3.5유로입니다.

hätte gern — haben의 접속법(정중한 요청): Ich hätte gern einen Kaffee. — 주문 시 가장 흔한 정중 표현.

möchte — 화법조동사 mögen의 정중형: Ich möchte einen Tee.

einen — 부정관사 Akkusativ(남성) 그대로 적용: der Kaffee/der Tee가 목적어라 einen.

핵심: Ich hätte gern… / Ich möchte…는 주문 시 가장 정중한 표현. einen은 부정관사 남성 Akkusativ.

식당에서 주문하기

표현 뜻
Haben Sie einen Tisch für zwei? 두 명 자리 있나요?
Die Speisekarte, bitte. 메뉴판 주세요.
Ich nehme das Schnitzel. 슈니첼로 할게요.
Was empfehlen Sie? 뭘 추천하세요?
Die Rechnung, bitte. 계산서 주세요.
Guten Appetit! 맛있게 드세요!

nehmen(가지다/고르다) — 강변화 동사(e→i): Ich nehme(정상) / Du nimmst(e→i 변화, 앞서 배운 규칙).

Haben Sie…? — 의문문은 정동사가 문장 맨 앞(V2 법칙의 의문문 변형).

Guten Appetit — Guten Tag와 동일한 gut의 Akkusativ 남성 어미(-en) 관용구 패턴.

핵심: nehmen(du nimmst, e→i 변화). Haben Sie…?는 동사 도치 의문문. Guten Appetit도 Guten Tag와 같은 관용구 패턴.

길 묻기

표현 뜻
Entschuldigung, wo ist der Bahnhof? 실례합니다, 기차역이 어디예요?
Wie komme ich zum Museum? 박물관에 어떻게 가나요?
Ist es weit von hier? 여기서 멀어요?
Gehen Sie geradeaus. 직진하세요.
Biegen Sie links/rechts ab. 왼쪽/오른쪽으로 도세요.
Es ist gleich um die Ecke. 바로 모퉁이에 있어요.

wo ist…? — 위치 의문사 wo + sein(대명사 노트의 wo/wohin 구분 실전 적용).

zum — zu+dem 축약(명사 노트의 전치사 축약, 길 안내에서 매우 흔함): Wie komme ich zum Museum?

abbiegen — 분리동사: Biegen Sie links ab. (biegen…ab)

links/rechts — 방향 부사, 격변화 없음.

핵심: wo=위치 의문사(sein과 짝). zum=zu+dem 축약. abbiegen=분리동사(biegen…ab).

쇼핑하기

표현 뜻
Ich suche eine Jacke. 재킷을 찾고 있어요.
Haben Sie das in Größe M? 이거 M 사이즈 있나요?
Kann ich das anprobieren? 입어봐도 될까요?
Wo ist die Umkleidekabine? 탈의실이 어디예요?
Das ist zu teuer. 그건 너무 비싸요.
Ich nehme es. 그거 살게요.

suchen(찾다) — 규칙동사 어미 그대로: Ich suche…

anprobieren(분리동사) — 화법조동사(kann)와 함께 쓰이면 분리 안 되고 원형 그대로 문장 끝: Kann ich das anprobieren?

zu teuer — 정도부사 zu(과함, 부정적 뉘앙스): Das ist zu teuer.

es — Akkusativ 대명사(중성). 가리키는 명사가 여성(die Jacke)이면 원칙상 sie가 맞지만, es는 성별 무시한 캐주얼 표현으로도 흔히 쓰임.

핵심: suchen=규칙동사. anprobieren은 화법조동사와 쓰이면 분리 안 되고 원형으로 끝에. zu teuer=과함의 부정 뉘앙스. 대명사는 원칙상 명사 성에 맞춰야(es는 캐주얼 예외).

전화 통화

표현 뜻
Hallo, hier ist Min-jun. 여보세요, 저 민준이에요.
Kann ich bitte mit Anna sprechen? 안나와 통화할 수 있을까요?
Einen Moment, bitte. 잠시만요.
Sie ist gerade nicht da. 그녀는 지금 없어요.
Ich rufe später zurück. 나중에 다시 전화할게요.
Auf Wiederhören! (전화상) 안녕히 계세요!

hier ist… — 전화 자기소개 관용구(Ich heiße… 대신): Hier ist Min-jun.

zurückrufen(분리동사, zurück+rufen): Ich rufe später zurück.

Auf Wiederhören — Auf Wiedersehen(sehen 명사화)의 전화 버전. 전화는 “보는” 게 아니라 “듣는” 것이라 hören으로 교체.

gerade — “지금 막/바로”, 시간적 강조: Sie ist gerade nicht da.

핵심: hier ist…=전화 자기소개 관용구. zurückrufen=분리동사. Auf Wiederhören=Wiedersehen의 전화 버전(hören 명사화).

아플 때·병원에서

표현 뜻
Mir geht es nicht gut. 몸이 안 좋아요.
Ich habe Kopfschmerzen. 머리가 아파요.
Ich habe Fieber. 열이 나요.
Ich brauche einen Arzt. 의사가 필요해요.
Wo tut es weh? 어디가 아파요?
Gute Besserung! 쾌유를 빌어요!

Mir geht es… — Dativ 대명사(mir)가 앞에, 실제 주어는 es. 명사 노트의 Dativ 개념이 몸 상태 표현에 적용.

Kopfschmerzen — 합성어(Kopf+Schmerzen). 통증은 항상 복수형: Bauchschmerzen(복통), Zahnschmerzen(치통).

haben — 신체 증상 표현(Ich habe Hunger와 같은 패턴): Ich habe Fieber.

weh tun(“아프다”) — Dativ 요구 동사: Wo tut es weh?

핵심: Mir geht es…=Dativ 대명사가 앞에, 주어는 es. 통증은 복수형+haben. weh tun도 Dativ 요구 동사.

약속 잡기

표현 뜻
Hast du morgen Zeit? 내일 시간 있어?
Wollen wir uns treffen? 우리 만날까?
Wann passt es dir? 언제가 편해?
Um wie viel Uhr treffen wir uns? 몇 시에 만날까?
Das passt mir gut. 그거 나한테 잘 맞아.
Bis später! 이따 봐!

sich treffen — 재귀동사(재귀대명사 필수): Wollen wir uns treffen? 재귀대명사 없는 treffen은 “(누구를) 만나다”(Ich treffe ihn.)나 “맞히다”라는 뜻.

passen — Dativ 요구 동사(helfen, weh tun과 같은 그룹): Wann passt es dir? / Das passt mir gut.

wollen — 화법조동사가 청유(“~할까?”)로도 쓰임: Wollen wir uns treffen?

um — 시각 전치사: Um wie viel Uhr…?

핵심: sich treffen=재귀동사(재귀대명사 필수, 없으면 뜻 다름). passen=Dativ 요구 동사. wollen wir…?=청유 표현. um=시각 전치사.

날씨 이야기

표현 뜻
Wie ist das Wetter heute? 오늘 날씨 어때요?
Es regnet. 비가 와요.
Es ist sonnig. 화창해요.
Es ist kalt/warm draußen. 밖이 추워요/따뜻해요.
Nimm einen Regenschirm mit! 우산 챙겨!
Was für ein schöner Tag! 정말 좋은 날씨네요!

Es regnet / Es ist sonnig — 대명사 노트의 형식 주어 es 실전 적용.

mitnehmen(분리동사) + 명령형: Nimm einen Regenschirm mit! nehmen의 du 명령형은 e→i 반영해 nimm(어간 모음 변화 동사 규칙).

Was für ein…! — 감탄문(“무슨 ~인가!”). ein 뒤 형용사는 격변화 그대로(schöner, 남성 Nom -er).

draußen — 위치 부사, 격변화 없음.

핵심: Es regnet=형식 주어(대명사 노트 규칙). Nimm…mit!=명령형+분리동사(nehmen의 e→i 반영). Was für ein…!=감탄문, 뒤에 형용사 격변화 그대로.

감정 표현

표현 뜻
Ich freue mich! 기뻐요!
Ich bin traurig. 슬퍼요.
Ich bin müde. 피곤해요.
Ich habe Angst. 무서워요.
Das macht mich wütend. 그건 나를 화나게 해.
Alles gut! 다 괜찮아!

sich freuen — 재귀동사(재귀대명사 mich 필수): Ich freue mich!

traurig/müde — sein 뒤 서술적 용법(형용사 변화 없음).

Angst — haben으로 표현(Hunger·Durst·Fieber와 같은 패턴): Ich habe Angst.

machen + Akkusativ — 사역 구조(“~하게 만들다”): Das macht mich wütend. (mich=ich의 Akkusativ)

핵심: sich freuen=재귀동사. traurig/müde는 서술적 용법(변화 없음). Angst는 haben으로 표현. machen+목적어+형용사=사역 구조.

공항·기차역에서

표현 뜻
Wann fährt der Zug ab? 기차가 언제 출발해요?
Von welchem Gleis? 몇 번 플랫폼이에요?
Ich möchte ein Ticket nach Berlin. 베를린행 표 하나 주세요.
Einfach oder hin und zurück? 편도예요, 왕복이예요?
Der Flug hat Verspätung. 비행기가 연착됐어요.
Gute Reise! 좋은 여행 되세요!

abfahren(분리동사) + fahren의 어간 모음 변화(a→ä) 동시 적용: Wann fährt der Zug ab?

nach — Dativ 전치사, 도시명 앞 “~로”: ein Ticket nach Berlin (도시명은 무관사).

Von welchem Gleis? — welchem은 der-Wörter Dativ 어미(-em).

Verspätung haben — haben 확장 패턴(Ich habe Fieber와 동일): Der Flug hat Verspätung.

핵심: abfahren=분리동사+어간모음변화(fährt) 동시 적용. nach=Dativ+도시명 무관사. von welchem=der-Wörter Dativ. haben Verspätung=haben 확장 패턴.

의견·선호 말하기

표현 뜻
Ich mag… lieber als… ~보다 ~을 더 좋아해
Ich mag… am liebsten ~을 가장 좋아해
Was isst du lieber, X oder Y? X, Y 중 뭘 더 좋아해?
Mir ist… egal ~은 상관없어

Ich mag Kaffee lieber als Tee.
Am liebsten trinke ich Kaffee.
Was isst du lieber, Pizza oder Pasta?

mögen(좋아하다) — möchten(mögen의 Konjunktiv II, 주문할 때)과 다른 활용:

Ich mag Kaffee. (좋아해) vs Ich möchte Kaffee. (주세요)

egal — Dativ 요구(대명사 노트 규칙, gefallen형 패턴):

Mir ist das egal.

핵심: lieber(더 좋아하다)·am liebsten(제일 좋아하다)는 gern의 불규칙 비교급·최상급. mögen과 möchte는 다른 활용. egal은 Dativ 요구(mir ist egal).

비교로 의견 말하기

표현 뜻
X ist besser als Y X가 Y보다 낫다
X ist genauso gut wie Y X는 Y만큼 좋다
Ich finde X besser 나는 X가 더 낫다고 생각해
Was ist deiner Meinung nach besser? 네 생각엔 뭐가 더 나아?

Ich finde dieses Restaurant besser als das andere.
Das neue Handy ist genauso gut wie das alte.

deiner Meinung nach — 명사 노트의 nach(Dativ) 전치사 활용, 소유형용사+Dativ:

Deiner Meinung nach ist das richtig?

finden(생각하다) — 강변화 동사(fand, gefunden), “찾다” 아니라 “~라고 생각하다”(중요 함정):

Ich finde das gut. / Wie findest du das?

핵심: besser als(비교급)·genauso gut wie(동등비교) 실전 의견 표현. finden=찾다 아니라 생각하다(중요 함정). deiner Meinung nach=nach+Dativ 활용.

동의·반대 표현

표현 뜻
Ich stimme dir zu 네 말에 동의해
Da hast du recht 그 말이 맞아
Ich bin anderer Meinung 나는 생각이 달라
Das sehe ich anders 나는 다르게 봐
Genau! 정확해!/맞아!

Ich stimme dir zu, dass Kaffee besser ist. (접속사 dass절 결합)
Ich bin anderer Meinung. Tee ist gesünder.

zustimmen — Dativ 요구 동사(대명사 노트의 helfen형)+분리동사:

Ich stimme dir zu. (dir=Dativ, zu가 문장 끝)

recht haben — haben 관용구(Ich habe Hunger 계열):

Du hast recht.

전체 흐름 예:

A: Ich finde Kaffee besser als Tee.
B: Da hast du recht, aber Tee ist genauso gut.
A: Ich bin anderer Meinung — Kaffee ist einfach besser!

핵심: zustimmen(동의, Dativ+분리동사)·recht haben(haben 관용구)·anderer Meinung sein(반대). dass절로 이유 결합 가능(비교 표현과 연결).