brain

독일어 접속사

등위접속사 — 어순에 영향 없음

등위접속사는 두 독립문을 나란히 연결하며 어순에 전혀 영향을 안 준다. 자리 순번에 포함 안 되는 “0번 자리” 취급.

등위접속사 5개:

접속사
und 그리고
oder 또는
aber 그러나
denn 왜냐하면(이유)
sondern ~이 아니라(반대)

Ich lerne Deutsch, und ich lerne Englisch. (und 뒤도 정상 V2: ich=1, lerne=2)

종속접속사(weil, dass, wenn)와 정반대:

종류 뒤 문장 동사 위치
등위접속사 und, aber, oder, denn 정상 V2 그대로
종속접속사 weil, dass, wenn 절 끝(V-Letzt)

denn(등위, 이유) vs weil(종속, 이유) — 뜻은 같지만 어순이 다름:

Ich bleibe zu Hause, denn es regnet. (정상 어순)
Ich bleibe zu Hause, weil es regnet. (regnet이 끝으로)

핵심: 등위접속사(und·oder·aber·denn·sondern)는 어순에 영향 없음(V2 그대로). 종속접속사(weil 등)와 반대.

aber vs sondern — 둘 다 “그러나”인데 쓰임이 다르다

aber — 일반적 대조, 앞 문장이 부정·긍정 상관없이 사용:

Ich bin müde, aber ich arbeite weiter.

sondern — “A가 아니라 B”(정정), 앞 문장이 반드시 부정(nicht/kein)이어야 함:

Das ist nicht rot, sondern blau.
Ich bin kein Lehrer, sondern Student.

구분:

상황 접속사
단순 대조(“~하지만”) aber
부정 후 정정(“~가 아니라 ~이다”) sondern

부정문 뒤라도 정정이 아니면 aber:

Ich bin nicht müde, aber ich möchte schlafen. (대조, sondern 안 씀)

관용구 nicht nur…sondern auch(“~뿐 아니라 ~도”):

Sie spricht nicht nur Deutsch, sondern auch Englisch.

핵심: aber=일반적 대조. sondern=부정문 뒤 “그게 아니라 이거다” 정정 전용. nicht nur…sondern auch=관용구.

종속접속사 총정리 — V-Letzt를 만드는 접속사들

접속사
weil ~때문에(이유)
dass ~라는 것(명사절)
wenn 만약/~할 때마다
obwohl ~에도 불구하고(양보)
bevor ~하기 전에
nachdem ~한 후에
sobald ~하자마자
während ~하는 동안 / ~인 반면(대조)
damit ~하기 위해(목적, 주어 다를 때)

Obwohl es regnet, gehe ich raus.
Bevor ich esse, wasche ich mir die Hände.
Nachdem ich gegessen hatte, ging ich schlafen.

전부 V-Letzt: …, während er arbeitet. (arbeitet가 끝)

während의 이중 용법 — 전치사(독일어_전치사, +Genitiv)와 접속사(+절, V-Letzt)는 다른 단어:

전치사: Während des Urlaubs war es sonnig.
접속사(대조): Während ich arbeite, schläft er.

damit(주어 다름) vs um…zu(주어 같음, 독일어_전치사 노트):

Ich lerne Deutsch, um in Deutschland zu arbeiten. (주어 같음)
Ich erkläre es langsam, damit du es verstehst. (주어 다름: ich↔du)

핵심: weil·dass·wenn·obwohl·bevor·nachdem·sobald·während·damit = 전부 V-Letzt. während은 전치사(+Genitiv)와 접속사(+절) 둘 다 있음. damit(주어 다름) vs um…zu(주어 같음).

종속절이 문장 맨 앞에 올 때 — 동사 두 개가 붙는다

종속절이 문장 맨 앞에 오면 종속절 전체가 V2 법칙의 1번 자리를 차지한다.

구조: [종속절(동사 끝)], 동사(2번) + 주어(3번)…

Weil es regnet, bleibe ich zu Hause. (Weil es regnet=1번, bleibe=2번, ich=3번)

종속절 동사와 주절 동사가 콤마 사이로 바로 붙어 나란히 옴:

Weil es regnet, bleibe ich zu Hause. (regnet, bleibe 연속)

접속법 노트에서 이미 본 패턴과 동일:

Wenn ich Zeit hätte, würde ich reisen.

순서 바꿔도 뜻은 동일, 강조점만 다름:

Ich bleibe zu Hause, weil es regnet. (중립적 서술)
Weil es regnet, bleibe ich zu Hause. (이유 강조)

모든 종속접속사에 동일 적용:

Obwohl es regnet, gehe ich raus.
Bevor ich esse, wasche ich mir die Hände.

핵심: 종속절이 앞에 오면 그 전체가 1번 자리, 주절 동사가 2번(콤마 뒤 바로). 종속절 동사+주절 동사가 콤마 사이로 연속해서 붙는다.

상관접속사 — sowohl…als auch, entweder…oder, weder…noch

상관접속사
sowohl…als auch ~뿐 아니라 ~도(둘 다)
entweder…oder ~이거나 ~이거나(택일)
weder…noch ~도 ~도 아니다(둘 다 부정)
nicht nur…sondern auch ~뿐 아니라 ~도(강조)

Sowohl meine Mutter als auch mein Vater kommen.
Entweder gehen wir ins Kino, oder wir bleiben zu Hause.
Weder er noch sie hat es gewusst.

어순은 등위접속사 규칙 그대로(영향 없음, V2 유지):

Entweder gehen wir ins Kino, oder wir bleiben zu Hause.

weder…noch는 이미 부정을 담아 nicht 중복 안 씀:

❌ Weder er noch sie hat es nicht gewusst. / ✅ …hat es gewusst.

동사 수 일치: sowohl…als auch는 보통 복수 취급(kommen).

핵심: sowohl…als auch(둘 다)·entweder…oder(택일)·weder…noch(둘 다 부정)는 짝 접속사, 어순은 등위접속사처럼 영향 없음. weder…noch는 이미 부정이라 nicht 중복 안 씀.

접속부사(Konjunktionaladverbien) — deshalb, trotzdem, außerdem

뜻은 접속사 같지만 문법적으로 부사. 등위접속사와 정반대로 어순에 영향을 준다.

접속부사
deshalb/deswegen 그래서(결과)
trotzdem 그럼에도 불구하고
außerdem 게다가
dann 그다음
sonst 그렇지 않으면

TeKaMoLo 부사처럼 1번 자리 차지, 동사가 2번으로(도치):

Es regnet, deshalb bleibe ich zu Hause. (deshalb=1, bleibe=2, ich 밀림)

등위접속사와 비교:

종류 자리 차지
등위접속사(aber) 0번(안 차지) Es regnet, aber ich gehe raus.
접속부사(deshalb) 1번 차지(도치) Es regnet, deshalb bleibe ich.

같은 뜻이라도 문법 동작이 다름:

Es regnet, aber ich gehe raus. (정상 순서)
Es regnet, trotzdem gehe ich raus. (도치)

핵심: 접속부사(deshalb·trotzdem·außerdem·dann·sonst)는 TeKaMoLo 부사처럼 1번 자리 차지, 동사 도치. 등위접속사(0번, 도치 없음)와 정반대 동작.