독일어_동사·독일어_접속법에서 배운 시제를 하나의 표로 묶는다.
| 시제 | 구조 | 예 | 주 용법 |
|---|---|---|---|
| Präsens(현재) | 동사 어미 변화 | Ich lerne. | 현재·확정 미래 |
| Perfekt(현재완료) | haben/sein+과거분사 | Ich habe gelernt. | 회화체 과거 |
| Präteritum(단순과거) | war/hatte/lernte | Ich lernte. | 문어체 과거, sein·haben 회화 |
| Plusquamperfekt(과거완료) | hatte/war+과거분사 | Ich hatte gelernt. | 과거의 과거 |
| Futur I(미래) | werden+원형 | Ich werde lernen. | 추측·의지, 확정 미래는 현재형 |
| Futur II(미래완료) | werden+과거분사+haben/sein | Ich werde gelernt haben. | 미래 시점의 완료 |
Präsens·Perfekt·Präteritum·Futur I은 독일어_동사에서 이미 학습. Plusquamperfekt·Futur II가 이번에 새로 배울 것.
한국어 대응: Präsens=”~한다” / Perfekt·Präteritum=”~했다” / Futur I=”~할 것이다”
핵심: 독일어 시제 6개(Präsens·Perfekt·Präteritum·Plusquamperfekt·Futur I·Futur II). 앞서 4개는 이미 배움, Plusquamperfekt·Futur II가 이번에 새로 배울 것.
남부 독일·오스트리아·스위스 구어체는 거의 항상 Perfekt 사용. Präteritum은 문어체(소설, 신문, 뉴스)에서 주로 씀.
예외 — 회화에서도 Präteritum 쓰는 동사(짧고 자주 쓰여서):
| 동사 | Präteritum | 예 |
|---|---|---|
| sein | war | Ich war müde. |
| haben | hatte | Ich hatte Zeit. |
| werden | wurde | Es wurde kalt. |
| 화법조동사(können, müssen 등) | konnte, musste… | Ich konnte nicht kommen. |
회화 규칙: sein·haben·화법조동사는 Präteritum, 나머지 동사는 Perfekt.
Ich bin gestern ins Kino gegangen. Der Film war gut, aber ich hatte keine Zeit für Popcorn. (gegangen=Perfekt / war, hatte=Präteritum — 자연스러운 혼합)
핵심: 회화체 기본은 Perfekt. 단 sein(war)·haben(hatte)·화법조동사는 짧아서 Präteritum이 더 자연스러움. 문어체(뉴스·소설)는 반대로 Präteritum 기본.
과거 두 사건 순서 표현할 때 씀. 더 먼저 일어난 일 = Plusquamperfekt, 나중 일 = Präteritum/Perfekt.
구조: hatte/war(Präteritum) + 과거분사 — Perfekt의 haben/sein을 Präteritum으로 바꾼 것뿐.
| 인칭 | haben동사 | sein동사 |
|---|---|---|
| ich | hatte gelernt | war gegangen |
| du | hattest gelernt | warst gegangen |
| er/sie/es | hatte gelernt | war gegangen |
Ich hatte schon gegessen, als er ankam. (먼저: 밥 먹음=Plusquamperfekt / 나중: 그가 도착=Präteritum)
nachdem(~한 후에)절과 자주 결합 — 종속절 규칙(독일어_접속사 참고)은 그대로:
Nachdem ich gegessen hatte, ging ich spazieren. (nachdem절=Plusquamperfekt, 주절=Präteritum — 시제 한 단계 차이 유지)
핵심: Plusquamperfekt = hatte/war+과거분사, 과거 두 사건 중 더 먼저 일어난 일 표현. nachdem절에서 자주 씀(종속절=Plusquamperfekt, 주절=Präteritum/Perfekt).
미래 어느 시점에 이미 완료돼 있을 일 표현. 실전에선 완료 예측보다 과거 사실 추측 용법이 더 흔함.
구조: werden + 과거분사 + haben/sein(원형)
| 인칭 | haben동사 | sein동사 |
|---|---|---|
| ich | werde gelernt haben | werde gegangen sein |
| du | wirst gelernt haben | wirst gegangen sein |
| er/sie/es | wird gelernt haben | wird gegangen sein |
용법 1 — 미래 시점 완료:
Bis morgen werde ich die Arbeit beendet haben.
용법 2 — 과거 사실 추측(더 흔함, 회화, wohl과 자주 결합):
Er wird wohl schon angekommen sein.
Futur I 추측 vs Futur II 추측 비교:
Er wird müde sein. (지금 피곤할 것 — 현재 추측) Er wird müde gewesen sein. (그때 피곤했을 것 — 과거 추측)
핵심: Futur II = werden+과거분사+haben/sein. 실전에선 미래완료보다 “과거 사실 추측”(wohl과 자주 결합)으로 더 흔히 쓰임. Futur I=현재 추측, Futur II=과거 추측.